Otaru Canal Terminal liegt lediglich 9 Gehminuten von dem komfortable Hotel 民宿一休 Otaru entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Das komfortable Hotel verfügt auch über einen Privatparkplatz.
Das Hotel liegt in einer 650 Meter Entfernung vom Bank of Japan Otaru Museum und ist auch in 1 km Entfernung von den Unterhaltungsmöglichkeiten wie dem Otaru Kanal. Das Yunohana Otaru Onsen, das seine Gäste mit Wellness-Erlebnissen verwöhnt, ist 2 km weit weg von dem 民宿一休 Otaru. Die Otaru Sakaimachi Straße ist etwa 15 Fußminuten von der Unterkunft entfernt, während der Bahnhof Minami Otaru nicht weit entfernt von der Unterkunft liegt. Die Bushaltestelle Otaruunga Terminal ist in einer 600 Meter Entfernung vom Hotel.
Die 2 Zimmer bieten einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und sind mit einer Klimaanlage ausgestattet, um einen angenehmen Aufenthalt zu gewährleisten. Sie bieten Schlafsofas in den Schlafzimmern. In diesen Zimmern sind private Badezimmer mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche vorhanden. Im Hotel 民宿一休 können die Gäste einen Ausblick auf die Stadt genießen.
Das Restaurant Kutsurogi Tavern Kagura serviert verschiedene Gerichte der japanischen Küche und liegt nur wenige Schritte entfernt von der Unterkunft.